中醫國際化之創新、複製與擴散-如何參與英文醫學會議研討會議程表

「中醫國際化之創新、複製與擴散-如何參與英文醫學會議」

研討會議程

主辦單位：財團法人彰化基督教醫院中醫部

協辦單位：中華民國中醫師公會全國聯合會、台灣中醫診斷學會、台灣中醫護理學會、彰化縣中醫師公會

指導單位：行政院衛生署中醫藥委員會

研討會日期：2011年10月16日(星期日)

研討會地點：彰化基督教醫院 第二醫療大樓11F 連瑪玉學術講堂

時間	主題		主講者
08:00 ~ 08:30	報到、領取資料
08:30 ~ 08:40	開幕儀式暨貴賓致詞 (黃林煌主委、羅綸謙部主任、施明昭理事長、張艾玲督導)
08:40 ~ 09:30	台灣中醫參加國際會議 之策略與方法		許中華醫務長 (台北市立中醫醫院)
09:30 ~ 10:20	國際中醫與另類醫學會議 簡介		侯俊成主任 (彰基中醫內科)
10:20 ~ 10:35	茶敘時間
10:35 ~ 11:25	國際會議禮儀之重要性與 中醫英文表達技巧		黃頌儼主任/周守民校長 (彰基中醫部針傷科/台中護專)
11:25 ~ 12:15	中醫英文語料庫於會議論文之運用		羅綸謙主任/廖柏森副教授 (彰基中醫部部主任/ 國立台灣師範大學翻譯研究所)
12:15 ~ 13:00	午餐
13:00 ~ 13:50	十步式中醫論文寫作法	卓青峰理事長/陳甫州副教授 (嘉義市中醫師公會前理事長/ 台中榮總教研部幹細胞中心)
13:50 ~ 15:20	How to present a TCM clinical research paper at an academic conference (英文)	陳維苓院長/Dr. Steve Wallace (台中仁美中醫診所/ 交通大學暨華樂絲學術英文編修)
15:20 ~ 15:35	茶敘時間
15:35 ~ 16:25	中醫國際會議論文發表 的撰寫、投稿注意事項 、報告方式	劉育德醫師/李順裕副教授、IEEE會議主辦人 (彰基中醫部/中正大學電機工程系)
16:25 ~ 17:15	中醫如何進行英文醫學會議 之模擬展示	張順昌總醫師/李聰界醫師 (彰基中醫部)